Było minęło - N1CKOLA

To visit the N1ckola web site use the link on the menu bar on the right of LG15 Today.

Mjuzz wrote:

-They won't call..
-They will, they promised after all...and if they don't, we will. That would be a shame to lose contact..
-You know I'm not talking about them.
-Could you stop?
-Yeah because it's none of my business, right? I can see how you react, just like now.
-Cool, great that we understood each other...
-Olka, but if you won't do this, then i finally will.
-Don't you even try!
-Honey but that's sick!
-{reads text}"Thank's for a nice evening, we had fun, once again best wishes, Rafał and Magda."
-Yeah that was a nice evening. Being with you is like living with some pipe bomb.{Looks at watch}There's already tomorrow in Poland.So it's already end of birthday...
Now you know you have to get in touch with your parents..

Here, can you enjoy now?
Tho i gotta say it again : it's not exact!! ;]
The title is a bit hard to translate it's more like "Was and passed"...i don't know i find it hard to translate lol.

http://forum.anchorcove.net/viewtopic.php?f=58&t=1908

Anonymous said...
home made subtitles for n1ckola
http://www.youtube.com/watch?v=WQOlc_JNqF4